What happens when a $6.2 million windfall, six children who don’t get along, and an unfunded trust collide? The answer isn’t just probate court.